Live Breaking News & Updates on மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் இல்லாமல் எல்லைகள்

Stay updated with breaking news from மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் இல்லாமல் எல்லைகள். Get real-time updates on events, politics, business, and more. Visit us for reliable news and exclusive interviews.

For Rohingya, trust begins with who is asking the questions, May 2021 - Bangladesh


For Rohingya, trust begins with who is asking the questions, May 2021
Format
The Kutupalong–Balukhali expansion site in Cox’s Bazar, Bangladesh has become one of the largest refugee settlements in the world, since the arrival of more than 700,000 Rohingya in 2017. Surveys and needs assessments among the refugee population are typically designed in English, translated to Bangla, then interpreted during enumeration to Rohingya by Bangladeshi humanitarian workers or interviewers who speak Chittagonian, a local dialect. Chittagonian is often considered mutually intelligible with Rohingya, but this has been questioned by Translators Without Borders (TWB) and other humanitarian actors. One TWB study found the two languages do not use similar words for many important concepts, while the Joint-Multi Sector Needs Assessment (J-MSNA) reported difficulties among refugee communities in understanding information when not delivered in Rohingya. Moreover, written scripts for Rohingya ....

Cox Bazar , International Organization For Migration , Ground Truth Solutions , Translators Without Borders , Joint Multi Sector Needs Assessment , International Organization , காக்ஸ் பஜார் , சர்வதேச ஆர்கநைஸேஶந் க்கு இடம்பெயர்வு , தரையில் உண்மை தீர்வுகள் , மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் இல்லாமல் எல்லைகள் , கூட்டு பல துறை தேவைகள் மதிப்பீடு , சர்வதேச ஆர்கநைஸேஶந் ,

Gaskiya COVID-19 Rumor Tracker


May 14, 2021
Background
Borno State witnessed its first case of COVID‑19 on April 19, 2020, and has since experienced a dramatic escalation in the public health crisis. Although it only had 356 cases as of June 8, Borno has also witnessed 26 deaths from the virus, giving it an extremely high fatality rate of 7.3% and making it the third most affected state in Nigeria in terms of fatalities. The situation in Borno is highly precarious and ripe for rapid transmission, with 1.68 million internally displaced persons (IDP) living in camp settings and host communities across the state, where social distancing is not possible.
Similarly, poor nutrition and basic levels of health and sanitation undermine efforts to ensure proper handwashing and other sanitation measures. Finally, weak access to and poor quality of healthcare in Borno mean that the system, already battered by a decade of violent conflict, is incapable of addressing any significant outbreak of COVID� ....

Borno State , Nigeria General , Mercy Corps , Borno State Task , Borno State Task Force , Tracker Tool , Mercy Corps Nigeria , Truth Champions , Translators Without Borders , Behavior Change Communication , Rumor Collection , Balancing Speed , Tailored Responses , Rumor Tracking , போர்னோ நிலை , ஹ Aus ஸா , நைஜீரியா ஜநரல் , கருணை கார்ப்ஸ் , போர்னோ நிலை பணி , போர்னோ நிலை பணி படை , டிராக்கர் கருவி , கருணை கார்ப்ஸ் நைஜீரியா , உண்மை சாம்பியன்கள் , மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் இல்லாமல் எல்லைகள் , நடத்தை மாற்றம் தொடர்பு , வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது பதில்கள் ,

Responding to 2018-2020 Ebola virus outbreak response in DRC


1Department of Global Health and Development, London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, UK;
2Bukavu Medical University College/Institut Supérieur des Techniques Médicales de Bukavu (ISTM-Bukavu), Bukavu, Eastern Democratic Republic of Congo;
3Centre de Recherche sur la Démocratie et le Développement en Afrique (CREDDA), Université Libre des Pays des Grands Lacs, Goma, Democratic Republic of Congo;
4School of Environmental Sciences, Njala University, Freetown, Sierra Leone;
5Hygiene, State Administration, Kikwit, Democratic Republic of Congo
Correspondence: Susannah H Mayhew
Department of Global Health and Development, London School of Hygiene & Tropical Medicine, 15-17 Tavistock Place, London, WC1E 9SH, UK ....

New York , United States , Democratic Republic Of The Congo , United Kingdom , City Of , Borough Of Bedford , Democratic Republic Of The General , Sierra Leone , Mehrav Sriram , Kikwit Paniquea , Christian Mupika , Van Damme , Ebola Rapid , United Kingdom Medical Research Council , Uppsala Conflict Data Program , Harvard Humanitarian Initiative , Health Policy , Congo Initiative Bethesda Counseling Center , Public Health Res , Cambridge University Press , Glob Health , Cambridge University , Centers For Disease , Energy Res Soc Sci , Health Policy Plan , World Health Organization ,

Joint Humanitarian Community Press Release One year on, Bangladesh has so far successfully limited the health impact of COVID-19 in Cox's Bazar [EN/BN] - Bangladesh


Joint Humanitarian Community Press Release: One year on, Bangladesh has so far successfully limited the health impact of COVID-19 in Cox’s Bazar [EN/BN]
Format
Cox’s Bazar, Tuesday 9 March 2021 – One year since Bangladesh registered its first COVID-19 case, the country has so far successfully limited the health impact of COVID-19 in Cox’s Bazar while striving to sustain essential health services delivery under challenging circumstances.
“This past year was extraordinary in many ways. For one, the Health Sector led the emergency response with technically sound synergies and intersectional collaboration. On the frontlines,
Cox’s Bazar humanitarians, health care workers and volunteers have relentlessly shown their commitment to provide vital humanitarian and medical assistance, however not without significant personal sacrifices. Pushing to successfully change the course of the pandemic and help sustain important health outcomes, the Government of Banglade ....

Tatiana Almeida , Cox Bazar , Sulakshani Perera , Health Sector , Un Refugee Agency , Head Of The World Health Organization , Office In Cox Bazar , Community Based Surveillance , World Food Programme , Treatment Centers Sari Itcs , World Health Organization , Severe Acute Respiratory Infection Isolation , Treatment Centers , Intensive Care Unit , High Dependency Unit , Sadar Hospital , Translators Without Borders , Referral Unit , Disease Control , Research Field Laboratory , Bazar Medical , Expanded Community Based Surveillance , டாடியானா அல்மேடா , காக்ஸ் பஜார் , ஆரோக்கியம் துறை , தலை ஆஃப் தி உலகம் ஆரோக்கியம் ஆர்கநைஸேஶந் ,