The modern world offers many ways for civilians to travel in the sky. One can board an airplane or a helicopter, can climb inside the nacelle of a hot-air balloon, or can even dangle precariously underneath a paraglider. But try as one might, one cannot take to the sky inside a tiltrotor. For now.