Reflecting on the literary landscape of 2023, The Korea Herald explores a selection of translated Korean books that have earned recognition on prestigious lists, or received recommendations from major newspapers. These works stand as a testament to the diverse voices and compelling stories emerging from the vibrant Korean literary scene. Fiction Building on the momentum from the previous year, a Korean novel secure.