U.S. news organizations that grappled with issues of race and bias in their coverage after the killing of George Floyd and Black Lives Matter protests in 2020 have had to confront them again amid extensive coverage of Gabby Petito’s disappearance this year.