Zehn Jahre Bauzeit, 3,6 Millarden Euro Kosten: Deutsche Bahn