Troubled African state threatens legal action against Apple