Barring quick action from the General Assembly, a requirement that health insurance companies treat virtual visits as they would regular, in-person appointments will soon lift. Lawmakers appear to be on the verge of extending that mandate before Monday’s planned adjournment.