The fallout continues from NBC News' controversial hire of R