Sri Lanka unaware of ship carrying toxic wastes from the US: