Small-town B.C. restaurant pulls plug to avoid deluge of out