Scouts referred to police as inquest finds boy was unlawfull