Royal expert explains Kate Middleton's carefully balanced di