New Brunswick officials announced 36 new cases of COVID-19 on Saturday, setting a single-day record since the start of the pandemic. The cases include 24 in the Edmundston region, which will roll back to the more restrictive red phase effective at midnight.