Michigan attorney's office seeks to identify victims of mail