LOWELL — Housing — or the lack thereof — dominated Tuesday night’s City Council meeting. Almost a dozen agenda items dealt with whether and how to implement Lowell’s housing-first strategy, including on the yearlong discussion on accessory dwelling units.