Deutsche fund arm faces U.S. probe over sustainable investme