This story has been updated. Go here for the new version. *** UPDATE: A South Lake Tahoe woman faces felony charges of evading, assault with a deadly weapon, driving under the influence and driving on a suspended license after leading officers on a chase from Carson City to South Lake Tahoe on Sunday.