Brian Gutierrez's goal carries Fire past Dynamo : comparemel