The Biden administration is moving to put semiconductors, artificial intelligence and next-generation networks at the heart of U.S. strategy toward Asia, attempting to rally what officials are calling “techno-democracies” to stand up to China and other “techno-autocracies.”