Belgian Heynen fulfils dream of coaching China men's volleyb