KATHMANDU, Nepal — Most of Nepal is under lockdown, its hospitals overwhelmed. Bangladesh suspended vaccination sign-ups after promised supplies were cut off. Sri Lanka’s hopes of a tourism-led economic revival have collapsed. As India battles a horrific surge of the coronavirus, the effects have spilled over to its neighbors. Most nearby countries have sealed their borders. Several that had been counting on Indian-made vaccines are pleading...