Agreement between Belgian and Danish governments clear way f