The Coalville City Council late last month approved plans for 125 homes and 303 nightly rentals in the proposed Wohali golf course community west of the city. The vote capped a yearslong, sometimes divisive process that prompted questions about the city’s identity.