Quincy residents made red paper hearts and signs bearing welcoming messages Sunday afternoon to show support for migrant families being housed on a local university campus, as they sought to counter a hateful demonstration the night before by a neo-Nazi group.