VIRGINIA BEACH — Construction of the surf lagoon at Atlantic Park has stalled for a month as the project’s developer and the city disagree over who is on the hook to cover the cost of an unexpected environmental issue. Contaminated water is building up in a 10-foot hole about the size of a baseball field that will become the surf lagoon. On Wednesday, the excavated area was filled halfway with .