For executive producers James Waugh, Jacqui Lopez, and Josh Rimes, nine original shorts from a roster of top animation studios - created with 2D, 3DCG, stop-motion, and different fusion techniques - embrace global perspectives not always explored in Western narratives; new season debuts May 4 on Disney+.