"The Young and the Restless" found a special way to honour Billy Miller during Thursday's episode of the daytime soap opera, following the actor's death last week. In a heartwarming memorial montage at the end of the episode, the segment began with the message, "In loving memory," before several moments from Miller's time on the…