अंग्रेजी, हिंदी, ब्रज और संस्कृत भाषा पर भी उनकी बहुत अच्छी पकड थी। हालांकि दक्षिण भारतीय भाषाओं, तमिल और तेलुगू का भी उन्हें अच्छा ज्ञान था। वे केवल 39 साल की उम्र में ही चल गए। लेकिन तब तक उन्होंने कविता, कहानी, उपन्यास, नाटक, रिपोर्ताज सहित आलोचना, संस्कृति और सभ्यता जैसे विषयों पर डेढ़ सौ से ज्यादा किताबें लिखीं।
Anamika has won the Sahitya Akademi award for the year 2020 for her poetry collection
Tokri mein Digant: Therigatha 2014. She is a celebrated feminist poet writing in Hindi. I use the word “feminist” deliberately, because Anamika’s corpus of literary works has given a powerful voice to the women’s cause.
Feminist studies across the globe have celebrated the emergence of women writers in the literary canon, which has actually changed the optics. When lived experiences are shared by women through their writings, it empowers them to rip apart the social, political, economic and familial structures which have always denied them the right of being equals and made them feel subjugated.