[speaking spanish] your time is up. Your time is up, sir,. Sir, sir,. [speaking spanish] your time is up. Thank you. Thank you. Next speaker. Are you going to translate . Yes, i am. My name is louise who is a family man, a mayan indigenous man being murdered of the San Francisco Police Department april 7th, 2016. The names of those officers are nate steger and Michael Malone. Our family has looked fought for all legal means to demand consequences for those officers and so far we have been ignored which has deepened our trauma and despair. At the end of june, my family and i learned from a newspaper story that the department of Police Accountability found the says that subjects broke s. Fpd policies that are there to protect citizens from police abuses. Imagine our surprise and hope to learn that there will be consequences, but it means the d. P. A. Is a brief and temporary discussion for each one. We also understand the chief of police can ignore this recommendation. More importantly,
Your time is up. Your time is up, sir,. Sir, sir,. [speaking spanish] your time is up. Thank you. Thank you. Next speaker. Are you going to translate . Yes, i am. My name is louise who is a family man, a mayan indigenous man being murdered of the San Francisco Police Department april 7th, 2016. The names of those officers are nate steger and Michael Malone. Our family has looked fought for all legal means to demand consequences for those officers and so far we have been ignored which has deepened our trauma and despair. At the end of june, my family and i learned from a newspaper story that the department of Police Accountability found the says that subjects broke s. Fpd policies that are there to protect citizens from police abuses. Imagine our surprise and hope to learn that there will be consequences, but it means the d. P. A. Is a brief and temporary discussion for each one. We also understand the chief of police can ignore this recommendation. More importantly, my family and i bel
I want to, in case he is watching, i want to think commissioner hammer for bringing this to our attention. I want to echo that. We were here when the backlog was huge and we were all over the press about not dealing with this issue. I think that is us and another department. Im really glad to see that there is no backlog, that we are on it, and i do agree commissioner hammer was in the forefront of this. I think the department for all the hard work that you have done i have a quick question. I am just wondering, one of them is a number of intent of notifications and it looks like wrong number, relocation, no call back. Looks like they are not notified its a zero and i just want to say ten and 12 are kind of the same thing, even though you made an attempt to notify, or am i misunderstanding that . What we want we want to realize we want to get to you the attempt. What we are saying is we attempted to contact every person that we could. We also wanted to give you a context and the number
Specifically about those numbers and remember these are only the cases that actually had a Sexual Assault kids that was completed. There are somewhere there was no kit and so those numbers arent included in this but i will add captain chin into clear that up for you. Good evening, commissioners, chief. Yes, you are correct. Out of the 165 cases, 20 were only presented to the District Attorneys office. That was made by the arrest for the sixmonth period. That is an incredibly low number. If you could give us some sense of why this is. Was this all for a lack of evidence . You can prosecute a Sexual Assault case without necessarily a d. N. A. Evidence and obviously want that, but give us some context so we are not just left with an incredibly low percentage, 20 out of 165, if you have it. Yes, maam. Out of the 165 that the jet bt chief beauty chief said, 86 were inactive, but we have cleared 47 out of those 47, 25 were cleared , 21 were out of county, which is one that was unfounded. Two
That that you envision. The extended range weapons comments, as he described in his earlier meeting, i know that we arent committed to have a discussion here, but those comments, they greatly improve understanding of what we saw between the chief and the commissioner. The select verbalizations sometimes exhibit the hallmarks of discussion, but they can usually be packaged and i think that helps all of. Thank you. Any other Public Comments on items three through four . Commissioners in chief, is there still going to be general Public Comment . Yes. I would like it if, i wasnt able to really follow the presentation of the departments collection and now for the Sexual Assault kit evidence. I had trouble following that so if someone could translate it into simpler english. Are we keeping up with the reporting of the results of Sexual Assault to victims reports . Are we up to date we are we way behind . If you can translate that into simple english, i had trouble following it. Thank you. Un