There’s something about Foster-Powell restaurant Street Disco that makes us want to shout, “I”m back, baby! I’m back!” The popular Portland pop-up's brick-and-mortar success is a sign that independent restaurants are on the rebound.