A coalition of California restaurants and grocery stores has filed a lawsuit to block implementation of a new farm animal welfare law, adding to uncertainty about whether bacon and other fresh pork products will be much more expensive or in short supply in the state when the new rules take effect on New Year’s Day.