The Pan-India survey conducted by Gynoveda highlights findings based on age and incidence of PCOS, its prevalence, other disorders including irregular periods, pain severity during periods, and the observed bodily changes faced among the respondents.