A Montgomery County man formerly employed by the Glenville Highway Department is suing the town, claiming he was fired for reporting harassment that included homophobic slurs and being required to pick up tissues used by his alleged abuser to masturbate.