Federal regulators wrote to T officials on Tuesday mandating "immediate action" to address several glaring issues its inspectors identified in the policies and practices designed to prevent trains from getting too close to — or striking — individuals out in the field.