Janus Theatre s multiyear Elgin Shakespeare Project concludes with "Romeo/Juliet," an adaptation of Shakespeare s tragedy performed using historical practices. Plus, the League of Chicago Theatres Hot Tix service offers $20 tickets to Chicago-area theater productions through Sept. 4 while supplies last.