About a month before five people were killed during a shooting spree in a condo north of Toronto, a city councillor met the presumed gunman in his suite looking to help solve his complaints, but didn’t see any evidence of the problems Francesco Villi fixated on, the councillor said.