TORONTO The truck blockade by Canadians protesting the country’s COVID-19 restrictions is tightening the screws on the auto industry, forcing Ford, General Motors and other car companies to shut down plants or otherwise reduce production on both sides of the U.S. border.