Vanessa Lachey broke down in tears while discussing how therapy helped her become a better partner to husband Nick Lachey. The emotional display came during season 2, episode 6 ("The Changeover") of Netflix's "The Ultimatum: Marry or Move On", when the show's co-host shared with the four remaining couples why it's so important for a relationship to not…