Jo Nesbø, the Norwegian author best known for his 13-book crime series starring Harry Hole (“The Snowman” was made into a 2017 movie with Michael Fassbender), is out with something completely different. “The Night House” begins like something from the mind of H.P. Lovecraft, as a young, bullying boy in the English countryside dares a classmate to make a prank call from a phone booth. Suddenly Richard, the young bully, is a chief suspect in Tom’s disappearance.