The man accused in a hit-and-run that left a family injured in the Capitol Hill neighborhood is asking a judge to allow him to be released from jail, saying in a court filing that despite the "public impression" of a "callous and irresponsible driver," he is anything but.