Twenty years after the Twin Towers crumbled to the ground and postponed his showdown with Felix Trinidad, Bernard Hopkins reflects on the build-up to that contest, the events of 9/11 and the fight itself, which eventually took place three weeks later. Interview by Declan Warrington