Poetry and Power: Understanding Nund Rishi Through Abir Bazaz s Scholarly Lens kashmirlife.net - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from kashmirlife.net Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
Renowned poet and broadcaster, Farooq Nazki, passed away at 83, leaving a void in Kashmir's literary community. His daughter shared a poignant moment on Facebook, capturing his lack of fear for death but concern for dependents. A Sahitya Akademi awardee, Nazki began as a poet in 1967 and contributed significantly to popular radio dramas like "Zoon Daeb." He served as Director of All India Radio's Srinagar station and, post-retirement, held key roles in media advisory. His literary contributions in Kashmiri and Urdu, including translations of Urdu Ghazals, earned him national recognition, marking his passing as a substantial loss in Kashmir's literary world.
Kashmiri literature, spanning ancient to contemporary times, intricately reflects the region's cultural nuances, especially in its exploration of gender roles and women's experiences. Rooted in traditional depictions, influenced by cultural shifts and Sufi ideals, the literature evolved, challenging established gender norms. Powerful voices like Habba Khatoon emerged in the medieval era, reshaping literary landscapes. Colonial influences brought nuanced portrayals, exploring women's empowerment. Contemporary works by Deena Nath Nadim and Rahman Rahi delve into marital relationships and societal struggles, providing multifaceted perspectives. The Kashmir conflict's impact on gender dynamics is explored by female authors, emphasizing resilience. Emerging themes include LGBTQ+ identities and initiatives promoting women's empowerment. Dr. Aijaz Ahmad Bund's works address the transgender community. While early literature reflected gender biases, contemporary Ka
Unveils translations of Kashmir’s great poets
Srinagar: To promote indigenous literature, broadening its audience and to establish a prominent place for Kashmiri literature on the global literary landscape, the Department of English, Kashmir University (KU) Friday unveiled three books focusing on literary translations from Kashmiri into English and Persian into Urdu.
The event is a tribute to the literary icons of Kashmir