The singer and actor, 55, had his son with his 25-year-old fourth wife Nadia in June 2023, and his partner has taken to Instagram to share a photo of her holding the tot at his first birthday party - alongside a message saying they have called him Marco