In an average week, NaTisha Washington hears from seniors forced to choose between keeping their water running or paying medical bills, moms afraid to make their baby’s formula with tap water over fear of contamination, and local politicians frustrated by barriers to improving water quality.