The search panel tasked with helping Mayor Michelle Wu find the next Boston Public Schools chief on Tuesday offered up two finalists for the position: Mary Skipper, Somerville’s superintendent, who lives in Dorchester, and Tommy Welch, a regional Boston superintendent who oversees schools in Charlestown, East Boston, and the North End. After a series of public interviews set