So much in the Butterfly Effect Theatre of Colorado’s latest production, Mat Smart’s “Eden Prairie, 1971,” shines a spotlight on the many pleasures the Boulder company has offered audiences under the stewardship of artistic director Stephen Weitz and managing director Rebecca Remaly.