At the end of last year, before the EPA issued the decision, the Pedro Bay Native Corporation closed a $20 million deal that blocked the Pebble Limited Partnership’s proposed route to transport materials to and from the giant copper and gold deposit.