Dane Valadao argued that his project would provide much-needed local housing at an affordable rate. Opponents, a collection of residents under the name the Coalition for Responsible Housing, claimed the project would lower the neighborhood’s quality of life.