Inhabitants of Greece's tiny island of Kastellórizo feel threatened by the expansionist rhetoric of Turkey's President Erdoğan. Yet Greece's Muslim minority in Western Thrace also feel insecure in an overwhelmingly Orthodox country. And now there is the added complication of refugees.