Amid a rising tide of nationalism, walls and fortified fences are proliferating around the world. These barriers pose a growing threat to wildlife — blocking animal migrations and threatening millions of species that will need to move to keep up with a changing climate.